• 關於倫敦奧運會持久遺產的討論

    郭勳爵(Lord Coe)和BBC Newsnight主持人Gavin Esler

關於倫敦奧運會持久遺產的討論

地方政府領袖、開發商和城市規劃者跟郭勛爵(Lord Coe)一起評估奧運會如何改變了倫敦東部的城市開發。

把2012年奧運會帶到倫敦的郭勛爵認為,對奧運會的持久遺產“立竿見影”的測試就是13年以來改變倫敦碼頭區的奧林匹克公園周邊巨大規模的開發熱潮。

在由BBC Newsnight主持人Gavin Esler主持、巴利摩主辦的有關奧運會持久遺產的小組座談討論活動中,他對台下200多名觀眾說:“這非常具有戲劇性”。他還說巴利摩集團是在碼頭區投資以及支持競標活動的“最先領頭的人之一”。

郭勛爵對“皇家碼頭(Royal Wharf)”的觀眾說:“我不是城市規劃者,也不是這些領域的專家,——這個會場裡都是專家。但是對於我來說,立竿見影的測試就是奧林匹克公園周邊的開發。”

“故事不僅僅是關於那520英畝的開發——這是一個讓人難以置信的故事——是在舊城裡開發了一座新城。所以,在重新開發的前沿,我認為,我們做對的事情比自從1992年巴塞羅那奧運會以來任何一屆奧運會都多。”郭勛爵承認,他對於這地區有“感情的聯系”,因為他的父親出生的地方距離奧林匹克公園只有“幾條街”。

郭勛爵回憶,在倫敦金融城舉行了一次早期的關鍵會議,呼吁各機構對競標的支持。“我今天傍晚坐在這裡的原因之一,實際上是這些人——巴利摩——是最先領頭的人。第二天上午,他們是第一個表示想要支持競標的,我認為這是一個非常重要的事情,接著又有幾個加入,EDF能源、英國航空公司、英國電信公司。但是需要有人站出來表示他們看到這個項目有前景。”

巴利摩的總經理John Mulryan被主持人Esler問到,公司是否害怕作為“最先領頭的人”會有“風險”,他的回答引發了觀眾的一片笑聲。

他說:“2000年至2005年之間巴利摩購買了皇家碼頭和利河河谷之間大約100英畝的土地,所以,當肖恩(巴利摩的創辦人)同意支持你們的競標的時候,我想他有一點既得利益在裡面。”

關於倫敦奧運會持久遺產的討論

(圖說:從左至右,Deirdre Armsby,Colin Stanbridge,Stewart Murray,Lord Coe,Gavin Esler,Baroness Tanny Grey-Thompson和John Mulryan)

即使是在沒有開奧運會之前,Mulryan說:“一邊是公園,另一邊是河,所以創建社區所需要的所有東西這裡已經具備了。”

在稱贊倫敦奧運會在全球取得成功的時候,他說:“對於我們來說有趣的是,當奧運會進行的時候,世界其它地方的人都會看過來,這是英國人展示自己的好機會。”結果就是“奧運會之後三四年的時間裡,我們在倫敦各處的開發項目得到了近30億鎊的融資,倫敦成為一個非常適合推銷的地方。那種規模的機構投資並不容易得到,我認為奧運會在其中發揮了重要的作用。”

他在歡迎詞中解釋到“在碼頭區創建新的地區,這跟在倫敦西部開發一塊一塊空白的地區非常不同”。他說在皇家碼頭“除了3,500套新房,還修建了一個新的高街,新的市鎮廣場和一個新的碼頭,這是一個非常有雄心的項目和挑戰。”

前任Newham自治區重新開發規劃主管Deirdre Armsby也參加了這個座談。他表示,“倫敦東部這個地區宏大的場所營造”是Newham的功勞,奧運會“加速了潛力的開發,把這個地區豐富的歷史放在聚光燈下,皇家碼頭(Royal
Wharf)這裡的開發充分印證了這一點。”

東倫敦工商協會的行政主管Colin Stanbridge也認為,奧運會“使焦點全部集中於倫敦東部”,“不變的截止日期”“ 壓縮了(倫敦東部開發)的經歷”。

附近Waltham Forest自治區的經濟增長策略主管Stewart Murray認為,倫敦東部許多社區的“生活和人生機會的轉變”都歸功於奧運會。而他所在的Waltham
Forest注定“成為倫敦第一個文化區”。

殘奧會運動員、30項世界紀錄創造者、高級英帝國女勛爵士、目前任倫敦遺產開發委員會主管的Tanni Grey-Thompson女男爵閣下說:“對於我來說,親眼看到它的成長和繁榮就是一種轉變,我每次去那裡,都感到有些變化。有281個學徒崗位,6,000家新屋,另外1萬4千家已經獲得規劃許可,未來18個月修建4,000家新屋,East Bank將得到十億鎊的投資,BBC交響樂團、V&A博物館、The Smithsonian研究所、Sadler’s Wells劇院、Loughborough大學、倫敦大學學院都將在這裡落戶——這些正在改變人們的生活。”

“還不只是建築,本地人也會得到工作,就業的人中62%來自當地社區,所以這不是隨便建一些東西,然後讓它自生自滅。進行著大量的幕後工作。”

關於倫敦奧運會持久遺產的討論

SHARE

相關文章